Englisch-Deutsch Übersetzung für cart

Wagender
Wir sollten nicht den Wagen vor die Ochsen spannen und auch nicht schon vor dem Spiel als Verlierer vom Feld verschwinden. We should not put the cart before the horse, and we must not give up before we begin.
befördern

Karredie
Karrender
Auch hier gilt als Grund, daß der Karren vor den Ochsen gespannt wird. Here too, it is because we put the cart before the horse. Aus diesem Grund ist es unannehmbar, den Karren vor das Pferd zu spannen. It is therefore unacceptable to put the cart before the horse. Mit scheint es, als würden Sie den Karren vor das Pferd spannen, wie man bei uns sagt. This seems to me to be putting the cart before the horse, as we say.
karren
Auch hier gilt als Grund, daß der Karren vor den Ochsen gespannt wird. Here too, it is because we put the cart before the horse. Aus diesem Grund ist es unannehmbar, den Karren vor das Pferd zu spannen. It is therefore unacceptable to put the cart before the horse. Mit scheint es, als würden Sie den Karren vor das Pferd spannen, wie man bei uns sagt. This seems to me to be putting the cart before the horse, as we say.
Kartdas
Lieferwagender

Wörterbuch